提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为令狐楚贬谪潭州途中寄赠友人李宁之作，抒发仕途失意、身遭废弃的悲慨与对友人的思念，情感沉郁真挚。
译文
您如今在朝廷担任要职侍奉君王，我却已如坠深渊被贬远方。
从此日被委弃荒废，不知何年才能重返朝堂。
我的心像向西倾倒的树木般依恋故都，眼泪如同向北流淌的泉水般思归不止。
再经过长沙继续南行，唯有满船江风伴我孤寂远赴驿路。
注释
紫垣：指皇宫或朝廷中枢机构，代指显贵官职。
堕青天：喻指从高位骤然跌落，形容贬谪之惨痛。
委废：被弃置不用，指遭贬黜闲置。
旋归：回归朝廷或故乡。
西靡树：典出《古诗十九首》，树木枝叶向西低垂，喻心系长安故都。
北流泉：泉水向北流淌，象征思归之情绵延不绝。
驿船：古代驿站供官员往来使用的船只。
赏析
全诗以对比起笔，“侍紫垣”与“堕青天”形成强烈反差，凸显命运骤变之痛。颔联直抒胸臆，道出被弃之悲与归期渺茫之叹。颈联巧用“西靡树”“北流泉”两个意象，将抽象的恋阙思归之情具象化，对仗工稳而意蕴深沉，堪称名句。尾联以景结情，江风满船的凄清画面，烘托出诗人孤身远谪的落寞心境。全诗语言质朴而情感浓烈，体现了中唐贬谪诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。