提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代令狐楚《从军词五首》其四，以边塞夜景写征人思乡之情，展现戍边将士在苦寒环境中梦魂难归的悲壮与无奈。
译文
胡地寒风席卷千里，令人惊悸不安，
汉家明月高悬夜空，五更时分格外清冷明亮。
纵然梦中得以返回故乡，
耳畔依然回荡着出塞征战的号角声。
注释
胡风：指北方边塞地区的寒风，亦暗喻外族侵扰之威胁
汉月：汉朝疆域上空的月亮，代指故国或中原
五更：古代夜间计时单位，约凌晨三至五点，天色将明未明之时
出塞声：指出征边塞的军乐、号角或战马嘶鸣之声
赏析
本诗以“胡风”与“汉月”对举，空间上千里苍茫，时间上五更孤清，营造出边塞特有的肃杀与寂寥氛围。后两句由景入情，以“纵有”“犹闻”转折，揭示征人即便在梦境中也无法摆脱战争阴影的心理现实。还家之梦被出塞之声无情打断，虚实相生，深刻表现了戍边将士思归不得、身不由己的悲怆情感，语言凝练而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。