提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为令狐楚赠道士毛仙翁之作，赞其童颜鹤发、道术高深，并表达愿拜其为师、祈求长生久视的虔诚向道之心。
译文
宣州全境宛如上清宫般仙境，客居此地的真人容貌如同孩童。
青黑色的头发垂下冠缨光泽柔顺，细密的胡须沿着下颌碧绿茸茸。
壶中藏有灵丹妙药与登霞飞升之诀，肘后秘传方书蕴含缩地千里之功。
既然允许我焚香礼拜成为弟子，只愿您教导我年纪能与大椿同寿。
注释
上清宫：道教宫观名，此处喻指宣州如仙境。
真人：道教对得道者的尊称。
绀发：青黑色的头发，形容道人发色润泽。
髧髧：毛发下垂而有光泽的样子。
梯霞：指登云驾霞，喻修仙飞升之术。
肘后方：晋葛洪所著医书，代指道家秘传方术。
缩地功：传说中能缩短地域距离的道家法术。
椿：即大椿树，《庄子》载其以八千岁为春，喻长寿。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用色彩与典故塑造仙人形象。“绀发”“绿茸茸”以视觉描写凸显毛仙翁返老还童之态，生动传神；“梯霞诀”“缩地功”巧用道家术语，渲染其神通广大。情感上由外在赞叹转入内在祈愿，尾联“愿教年纪共椿同”直抒胸臆，将慕道求长生的渴望推向高潮。全诗对仗工整，意象瑰丽，既是对仙翁的礼赞，亦折射出唐代士大夫崇道风尚与生命意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。