提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨巨源所作，描写昔日北里名妓洗尽铅华、入道修行的情景，通过今昔对比展现人物身份与心境的巨大转变。
译文
当年在北里亭中，她如荀令般伴着歌钟宴乐，
翠眉红粉的佳人们敞开云屏尽情欢娱。
如今舞衣虽已脱下，身上似乎还残留着昔日余香，
今日却只能在花前端坐，潜心学习诵读佛经。
注释
荀令：指东汉荀彧，以好熏香著称，此处借指风流雅致的宴乐场景
北里：唐代长安平康坊别称，为妓女聚居之地
翠娥：指女子青黛色的眉毛，代指美貌歌妓
云屏：饰有云母或彩绘的屏风，形容陈设华丽
诵经：念诵佛经，指入道修行
赏析
本诗艺术特色在于强烈的今昔对照。前两句极写昔日北里歌舞升平、红粉云集的奢靡盛况，后两句笔锋陡转，描绘主人公褪去华服、花前诵经的清寂画面。“舞衣施尽余香在”一句尤为精妙，既暗示其刚脱离风尘不久，又以“余香”这一感官意象勾连过往与当下，使身份转换更具张力。全诗语言含蓄蕴藉，无直白说教，却在繁华与清净的对比中，流露出对世事无常的感慨及对修行者复杂心境的体察，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。