提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨巨源咏物之作,借描写石水之珍贵清冽,以金丹、五云浆作比,极言其品质超凡脱俗,寄托了对高洁事物的赞美与珍视之情。
译文
银制的瓶罐深深锁闭,贮藏着清澈如水的光华,
无数前来探访的人,都无法得以品尝一口。
深知它正与道家金丹争竞精气神韵,
只需饮下一杯,便完全胜过天上的五云仙浆。
注释
银罂:银制的小口大腹容器,此处指盛水的珍贵器皿
鏁:同“锁”,封闭、锁藏之意
清光:形容水质清澈透亮,光泽如玉
金丹:道教炼制的仙药,喻指极其珍贵之物
五云浆:传说中神仙所饮的美酒或琼浆,代指世间极品饮品
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与夸张手法。首句以“银罂深鏁”营造神秘珍稀之感,次句“无限来人不得尝”侧面烘托其难得。后两句转入正面赞誉,将石水与道教金丹、天上五云浆并举较量,以“全胜”二字断言其品质更胜一筹。全诗语言凝练典雅,意象华美,既写出了石水形质之清绝,又赋予其超越凡俗的精神气韵,表达了诗人对至纯至美之物的极度推崇与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。