提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨巨源送别郑员外时所作，借灞岸折柳之俗抒发离情。诗人以柳喻人，托物寄意，在惜别中流露对友人的深切关怀与美好祝愿。
译文
灞水岸边杨柳如烟，笼罩着浓浓春意，
年年都有人攀折柳枝，赠予远行的游子。
倘若好风能借给低垂的柳枝一点便利，
请不要让那柔嫩的青丝扫过路上的尘土。
注释
赋得：古人聚会分题赋诗或应制、应试之作，常于题目前加“赋得”二字。
灞岸：指长安城东灞水之滨，汉唐以来为著名送别之地。
攀折：指折柳赠别，古代有“柳”谐音“留”之俗，寓挽留惜别之意。
傥：同“倘”，假如、或许。
青丝：本指黑发，此处双关，既喻柳条细长如发，又暗指行人青春年华。
莫遣：不要让，含有怜惜护持之意。
赏析
此诗艺术特色在于托物言情、语带双关。前两句写灞岸烟柳与年年折柳之俗，点明送别场景，积淀深厚离愁。后两句转出新意，不直诉悲苦，反祈愿好风护持低枝，免使“青丝”沾染路尘。“青丝”一语双关，既状柳条柔嫩，又喻友人青春珍贵，将惜柳与惜人融为一体。全诗语言清丽婉转，情感含蓄深挚，于传统折柳意象中翻出温柔体贴的新境，体现了唐人送别诗哀而不伤、情深意长的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。