诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春日奉献圣寿无疆词十首 十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杨巨源所作应制诗,系春日祝颂皇帝圣寿无疆的组诗第十首。全诗歌颂帝王德化广被、恩泽深远,表达臣子对君王的敬仰与效忠之志,属典型的宫廷颂圣之作。

译文

教化融洽万物生成顺遂,功业昭彰连动植物都感知。 祥瑞凝聚于三秀灵芝之上,春意融入了万年长青的枝条。 凤凰掖门进献美好的祝辞,朝臣班列中洋溢着喜庆之气。 仪仗临近丹陛显得庄重亲近,朝服对着碧山垂下肃穆整齐。 深厚的恩泽正柔抚远方边地,圣明的聪慧本就善于听取卑微之言。 愿如同东观的文士一般,长久瞻仰大汉天子的威严仪容。

注释

化洽:教化普及融洽,指政治清明感通万物 动植:动物与植物,泛指自然界一切生灵 三秀草:即灵芝,一年开花三次,古人视为祥瑞之物 万年枝:指宫中常青树木,象征国运长久、帝王长寿 凤掖:皇宫侧门,代指宫廷禁地 鸳行:喻指朝官上朝时排列整齐的班次 丹地:宫殿前的红色台阶,代指朝廷 渥泽:深厚的恩泽 柔远:安抚怀柔远方的邦国或百姓 听卑:听取地位卑微者的意见,形容君主虚心纳谏 东观:汉代宫中藏书著述之所,后世借指文臣学士 汉威仪:借指当朝皇帝的庄严仪态与盛世气象

赏析

此诗艺术上恪守应制体例,对仗工稳,意象富丽典雅。“瑞凝三秀草,春入万年枝”以祥瑞草木烘托圣寿主题,将自然物象与政治寓意巧妙融合,堪称颂圣名句。诗中“渥泽方柔远,聪明本听卑”既赞帝王仁德又暗含规劝之意,使颂扬不失分寸。全篇情感庄重虔敬,通过描绘朝仪盛况与君臣和谐图景,展现了中唐宫廷文学雍容华美的风格特征,虽为应酬之作,却体现了诗人深厚的台阁体功底与儒家政治理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨巨源的其他作品