提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代薛师石所作渔父词，借邻船少女天真发问与观鱼情态，以清新笔触勾勒水上生活图景，展现渔家儿女纯真烂漫之趣。
译文
邻家船上的小姑娘，
问我什么是别离。
她梳着双垂的发髻，弯眉如月，
只爱看那水中红色的比目鱼。
注释
小姑儿：对年轻未婚女子的昵称，此处指邻船少女
双坠髻：古代少女所梳的一种发式，两鬓各垂一髻
一湾眉：形容眉毛弯曲如新月般秀美
红鳞：指红色鳞片的鱼
比目鱼：传说两眼生于一侧、需两鱼并行的鱼，常喻恩爱或成双
赏析
此词以白描手法刻画渔家少女形象，语言质朴自然，意境清新灵动。“相问如何是别离”一句，以童稚之语反衬世事沧桑，凸显少女未谙离愁的纯真天性。后两句通过“双坠髻”“一湾眉”的外貌描写与“爱看红鳞比目鱼”的动作细节，将少女娇憨神态与水上生活情趣融为一体。全词不着议论而情致自现，以比目鱼暗合“别离”之问，含蓄隽永，展现了宋代渔父词清雅脱俗的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。