提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代薛师石所作渔父词，借渔隐生活抒发超脱尘俗之志。以简淡笔触勾勒江湖夜泊图景，展现文人寄情山水、安贫乐道的精神追求与隐逸情怀。
译文
十年漂泊江湖却未曾真正登船远行，
卷起船篷高卧于明月朗照的夜晚。
今夜将小舟停泊在杏花盛开的河湾，
只有随身携带的笭箵可当作买酒钱。
注释
十载：十年，言时间之久
江湖：指隐逸漂泊的生活境域
卷蓬：卷起船上的篷帆或篷盖
高卧：安然高枕而卧，形容闲适自在
笭箵：竹编盛鱼器具，亦泛指渔具
当酒钱：抵作换取酒资之物
赏析
全词语言质朴清丽，意境空灵悠远。“卷蓬高卧月明天”以白描手法绘出月下安眠之态，凸显渔父与自然合一的闲适心境。“只有笭箵当酒钱”化用典故而不露痕迹，既写物质之贫，更彰精神之富，将隐者不慕荣利、自得其乐的情怀推向极致。结句以具象器物承载抽象志趣，余韵绵长，体现了宋词中渔父意象由外在摹写向内在心性表达的深化，艺术上达到了情景理交融的境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。