提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨巨源酬和元员外之作,描绘升平里新斋幽胜景致,抒发休沐闲居时寄情山水、任真守道的旷达情怀与养生哲思。
译文
自知休假之时寻得诸多幽静胜景,于是甘愿将高雅书斋安枕于宽阔通衢之旁。
旧日宅地已开辟出如玉般精美的新园圃,春日山峦依旧铺展开绿云般的锦绣画图。
澄澈心源邀来闲适诗篇作为印证,调理肺气正宜用舒缓慢酒加以扶助。
除此之外只应听任自然真宰的安排,混同尘俗岂敢妄称是道门的关键枢纽。
注释
休沐:古代官员例假休息沐浴之日。
广衢:宽阔的大街。
玉圃:形容园圃修整精美洁净如玉。
绿云图:比喻春山草木葱茏如绿色云霞构成的画卷。
心源:佛教语,指心性本源,此处喻内心清净之境。
真宰:指主宰万物的自然之道或天命。
同尘:即“和光同尘”,指不露锋芒、与世俗混同。
道门枢:道家修行的关键法门或枢纽。
赏析
全诗融写景、抒情与哲理于一体,语言清雅工稳。颔联“旧地已开新玉圃,春山仍展绿云图”对仗精切,以“玉圃”“绿云”喻新斋园林与远山春色,色彩明丽而意境开阔,展现新旧交融之趣。颈联由景入情,将诗酒养生与心性修养结合,体现中唐士大夫闲适自足的生活美学。尾联化用道家“和光同尘”典故,表达顺应自然、谦逊守真的处世态度,使诗歌超越一般酬唱之作,蕴含深邃的人生智慧与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。