提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨巨源酬答卢员外之作，借追忆与卢氏同游旧地、共宴故府之情景，抒发对往昔交游的怀念及物是人非的深沉感伤，情感真挚动人。
译文
谢安般的旌旗镇守着上游重镇，
卢郎您如张良般在宴席间运筹帷幄。
舜城的风土人情临近清庙古迹，
魏国的山川景色尽收白楼眼底。
当年曾在云寺与您并肩高步，
今日又在水亭一同游览欢聚。
满座筵席上旧府的笙歌依旧，
唯独我像羊昙一样泪湿衣襟。
注释
谢傅：指东晋名臣谢安，此处喻指卢员外或其上司
罇俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席或外交场合
前筹：典出张良借箸代筹，喻指谋划决策
舜城：地名，相传舜帝曾居此地
白楼：当地名胜楼阁
云寺：云雾缭绕中的寺庙，指昔日同游之地
高步：阔步而行，喻指仕途得意或风度超群
羊昙：东晋人，谢安外甥，谢安死后过西州门痛哭，后世用以喻悼念故人
赏析
本诗用典精切，以谢安、张良比卢员外，既赞其才略又显尊崇。中二联时空交错，将舜城、魏国之景与云寺、水亭之游并置，今昔对照中暗含沧桑。尾联化用羊昙哭谢安典故，于笙歌喧闹中独写泪流，以乐景衬哀情，将酬答之意升华为对故旧情谊的深切缅怀，沉郁顿挫，余韵悠长，堪称唐人酬赠诗中的深情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。