提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为徐安国游历武夷山时所作，借山水胜景抒发对朱熹、张栻等理学先贤的追慕之情，兼叹自身年老学荒，寄托深沉的文化怀思。
译文
争相进献酬答，尽情领略这真山真水的美景。
享用不尽那碧绿如螺的酒杯，和如发髻般拥簇的苍翠山峦。
不要轻易感叹离开故国，只因特意经过了这神仙居所。
能够殷勤接待周旋的，只有那位老先生，其门庭值得倚重。
追忆往昔车驾，已消逝在烟云宵汉之中。
想要终结旧日学问，如今却已无计可施。
可叹白发苍苍仍记得，壮年时的风采神韵。
一乐堂深邃而文章愈发显著，风雩亭虽在但词章难以继作。
试问有谁还能熟识晦庵先生之心，领会南轩先生之意？
注释
杯螺：指形似田螺的酒杯，亦喻指碧绿的酒液。
髻鬟：比喻青翠秀丽的山峰。
去国：离开京城或故土。
仙里：指武夷山，相传为神仙所居之地。
老先生：指朱熹，曾讲学于武夷精舍。
晦庵：朱熹号晦庵，南宋理学集大成者。
南轩：张栻号南轩，与朱熹齐名的理学家。
风雩亭：武夷山名胜，取《论语》“风乎舞雩”之意。
赏析
此词融写景、叙事与议论于一体，上片以“真山真水”起兴，将自然之美与人文之盛相映衬，“杯螺浮碧，髻鬟拥翠”对仗工巧，色彩明丽。下片转入身世之感与学术追怀，由“壮年标致”到“白头犹记”，今昔对比沉郁动人。结句直点晦庵、南轩二贤，将个人感喟升华为对道统传承的深切忧思，使山水词承载了厚重的理学文化内涵，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。