提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆所作劝世歌行，借描绘仕途得意者的荣华宴乐，反衬闭门苦读之徒的虚度光阴，旨在警醒世人珍惜青春、及时建功立业，莫待白首空悲。
译文
夕阳不会停留，时光如东流水般急促，荣耀名声贵在年轻时建立。
青春白白度过而一事无成，到老来含悲后悔又怎么来得及。
拂衣西笑走出东山隐居地，君臣之道契合只在顷刻之间。
在玉阶之上谈笑风生，改变人生境遇如同等闲之事。
朱红大门深远幽静，门前排列着华丽的仪仗戟，座中宾客全都是王侯贵人。
身上环佩叮当作响声音细碎，骏马花骢配着白玉雕鞍。
价值十千的美酒不觉得昂贵，半醉之中挽留宾客尽情欢乐。
银烛辉煌明亮长夜将尽，侍婢用金罍斟满春酒。
春酒盛在杯中泛着琥珀光泽，暗中闻到兰草麝香几种芬芳。
乍见洁白手腕映照在罗袖之间，微微听到清亮歌声从杏梁发出。
梳着双鬟的美人你难道没看见吗，一个个都胜过汉宫赵飞燕。
举杯迎客时石榴裙摆动，匀抹脂粉时交递合欢扇。
未央宫的钟漏声在醉梦中听闻，并马朝见天子直到曙色初分。
宫阙双门烟云遥远朦胧，五条大道上车马纷乱嘈杂。
退朝后鸣着佩玉急忙跨上归鞍，今日的欢乐还同昨日一样。
年年岁岁恣意游乐宴饮，出门时满路光辉照耀遍布。
自身快乐哪里值得称道，九族因之荣耀才真令人羡慕。
男儿得志称心必须及时，闭门放下帷帐苦读无人知晓。
年华眼看像转蓬一样消逝殆尽，徒然吟咏那招隐东山的诗篇。
注释
东流急：比喻时光流逝迅速不可挽回。
当年：指年轻之时。
衔悲：心怀悲伤悔恨。
拂衣：振衣而去，此处指结束隐居出仕。
俄顷：极短的时间。
玉墀：宫殿前的玉石台阶，代指朝廷。
华戟：贵族门前陈列的仪仗兵器。
珊珊：形容玉佩撞击的清脆细碎之声。
花骢：毛色青白相杂的骏马。
金罍：古代青铜或金制的盛酒器。
杏梁：文杏木所制的屋梁，泛指华美厅堂。
赵飞燕：汉成帝皇后，以美貌轻盈著称。
合欢扇：绣有合欢图案的团扇。
未央：汉代宫殿名，此处借指唐宫。
联骑：并马而行。
双阙：宫门前两侧的望楼。
五衢：四通八达的大道。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻时光易逝或身世漂泊。
招隐诗：晋代左思所作，表达归隐山林之志，此处反用其意。
赏析
全诗采用对比手法，前半极力铺陈仕宦显达后的宴乐奢华与君臣际遇之速，后半笔锋陡转，以“闭门下帷”的苦寂和“年光逐转蓬”的无奈作结，形成强烈反差。语言流丽明快，意象密集，“一言一笑玉墀上”写尽得宠之易，“徒咏东山招隐诗”则饱含错失良机之痛。诗人并非单纯艳羡富贵，而是以荣华为镜鉴，警醒士子把握青春、积极入世，体现了中唐文人务实进取的时代精神，劝诫意味深长而不失歌行体的酣畅气势。
以上简介/译文/赏析仅供参考。