提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆所作《渡江秋怨》组诗其一，写秋夜孤舟渡江时的羁旅愁思与怀人之痛，以景起兴，情景交融，抒发深沉绵长的相思之情。
译文
秋天的江面平静无波，
秋夜的月色皎洁明亮，
一叶孤舟独对长夜，牵动万里之外的深情。
这万里深情化作遥远的相思，
思念的人儿不得相见啊，泪水早已盈满眼眶。
注释
平：形容江面风平浪静，水波不兴
孤舟：孤单的小船，喻指漂泊无依的旅人
万里情：指跨越遥远空间的思念与羁旅之愁
兮：文言语气助词，用于句中表停顿或舒缓语气
泪满眼：泪水充满眼眶，极言悲伤之深
赏析
本诗以“秋江平，秋月明”开篇，以静谧澄澈之景反衬内心波澜，形成强烈情感张力。“孤舟独夜万里情”将空间之广与孤独之深凝于七字，意境苍茫。后两句直抒胸臆，“万里情”顶真衔接，使情感层层递进；“人不见兮泪满眼”化用楚辞句式，哀婉动人。全诗语言简净而情意绵邈，借秋江明月之清冷烘托相思之苦，情景相生，堪称唐人五七言杂体抒情佳作，展现了权德舆清雅深挚的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。