提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆任常州刺史时与李员外唱和之作，属春日戏题组诗其一。诗人以清新笔触描绘江南春景，借柳絮、杏花、流莺等意象，抒发对明媚春光的喜爱与闲适之情。
译文
柳絮随风轻轻飘舞，
杏花映着阳光格外明艳。
最令人无可奈何的是花丛深处，
传来黄莺三两声婉转啼鸣。
注释
暎：同“映”，照耀、映衬之意
无奈：此处意为“最是”“尤其”，表赞叹而非遗憾
流莺：即黄莺，因其鸣声圆润流转而得名
三数声：几声，形容鸟鸣稀疏断续
赏析
全诗语言清丽自然，前两句以“轻”“明”二字精准捕捉柳絮之柔与杏花之艳，视听结合勾勒出生动春景。后两句转折巧妙，“无奈”一词似嗔实喜，将诗人沉醉花间、被莺啼唤醒的微妙心绪写得灵动传神。流莺数声打破静谧，反衬出春日的幽深与生机，以声衬静，余韵悠长。整首诗格调明快，体现了中唐文人雅士赏春时的闲逸情趣与细腻感受力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。