提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李漳贺子生辰之作，借秋景兰桂喻子弟成才，以家学传承相勉，兼寄归耕之志，融庆贺、期许与自叹于一体。
译文
小儿何时才能相见？在这高爽的秋日你降生了。
阶前的兰草与岩畔的桂树正欣欣向荣。
我家虽不及杜陵韦氏显赫，却也有彩衣娱亲的孝养之乐。
应诏出仕须待三年守制期满，传家立身唯凭一部经书。
愿你如齐地禽鸟早早刷羽振翅，飞鸣显达。
切莫学老夫这般头白无成，只宜归乡躬耕。
注释
小子：对儿子的爱称或谦称
高秋：深秋时节
阶兰岩桂：阶前兰草与山岩桂树，喻子孙贤德繁盛
杜陵：指唐代京兆韦氏望族，代指名门世家
彩衣轻：用老莱子彩衣娱亲典，指孝养父母
应诏：接受朝廷征召出任官职
三载：古代官员遭父母丧需守制三年
一经：指儒家经典，强调以经术传家
齐禽刷羽：喻指奋发有为、早登仕途
蜚鸣：飞而鸣叫，比喻声名远播
归耕：辞官归隐务农
赏析
本词以贺寿为表、训子为里，艺术上善用比兴与典故。以“阶兰岩桂”起兴，既点明时令又暗喻子弟才德；“彩衣轻”化用老莱子典，将孝道融入家常温情。下片转以“一经”“齐禽”勉励勤学早达，结句“莫效老夫头白、好归耕”陡转自嘲，在殷切期望中渗入身世之感，使庆贺之词不失沉郁。全篇语言雅洁，情感层次丰富，既有士大夫的家国情怀，又含为人父者的真挚慈爱与人生慨叹，体现了宋词婉约中见风骨的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。