提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆《杂诗五首》其一，借秦女弄玉与萧史乘鸾升仙的典故，咏叹神仙眷侣心意相通、超脱尘俗的理想爱情，以反衬人间凡情之局限。
译文
那温婉美好的嬴氏女子弄玉，
吹箫时得遇知音萧史，二人乘着彩鸾驾着祥云飞升。
两位风姿绰约的神仙伴侣，精神契合想必是心灵交感。
他们彼此相顾情深如此，
哪里比得上成都的司马相如，仅凭琴声在深夜撩动卓文君的心意。
注释
婉彼：温婉美好的样子
嬴氏女：指秦穆公之女弄玉，相传善吹箫
偶：匹配，此处指结为伴侣
萧史：传说中善吹箫引凤的仙人，后与弄玉成婚升仙
彩鸾：传说中的神鸟，仙人坐骑
非烟：指祥瑞的彩云
绰约：形容女子姿态柔美，亦指仙人风貌
僊子：即仙子
神期：精神上的期许与契合
谅：料想，诚然
交感：心灵相互感应
成都人：指西汉辞赋家司马相如，曾客居成都
琴心：以琴声传达爱慕之情，典出司马相如琴挑卓文君
中夜：半夜
赏析
本诗用典精切，以弄玉萧史的神仙姻缘为核心意象，通过“彩鸾”“非烟”等缥缈意象营造出超凡脱俗的意境。“神期谅交感”一句点明主旨，强调精神层面的深度契合远胜世俗情爱。末二句以司马相如琴挑文君的凡间佳话作反衬，并非否定人间真情，而是借对比凸显神仙伴侣那种超越形迹、纯粹永恒的心灵共鸣。全诗语言清丽典雅，情感含蓄深沉，体现了唐代文人诗融合神话传说与个人情志的艺术特色，寄托了对理想情感境界的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。