诗词大全 名家 朝代 专题 名句

大言

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代权德舆所作“大言”体诗歌,以极度夸张的想象铺陈宏大境界,展现诗人吞吐天地、超越元气的豪迈气概与浪漫主义情怀。

译文

把华山和嵩山当作衣佩,将黄河化作腰间束带。 南方交趾与北方朔漠,都在一步之内便可到达。 捕捉大鹏鸟制成干肉,宰杀巨鳌切成细脍。 身躯伸展舒张,超越了天地元气之外。

注释

华嵩:华山与嵩山,泛指中原名山 佩:古人系于衣带的饰物,此处喻指以山为饰 河:特指黄河 南交:古地名交趾,泛指南方极远之地 北朔:北方边远荒漠之地 跬步:半步,形容距离极近 搏鹏:搏击捕获大鹏鸟 腊:干肉,此处作动词指制成肉干 巨鼇:传说中海里的大龟或大鳖 鲙:切细的鱼肉,此处作动词指切割烹食 轶出:超越、超出 元气:指构成天地万物的原始之气

赏析

本诗艺术特色在于极致夸张与雄奇意象的叠加。诗人以“华嵩为佩河为带”将名山大川化为随身饰物,又以“南交北朔跬步内”压缩空间距离,构建出巨人般的主体形象。“搏鹏作腊巨鼇鲙”化用《庄子》典故而更进一层,将神话巨兽变为盘中餐食,彰显征服自然的豪情。末句“伸舒轶出元气外”突破物质世界边界,达到精神绝对自由的境界。全诗语言劲健,气势磅礴,体现了唐代文人昂扬自信的精神风貌与浪漫主义审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

权德舆的其他作品