提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆奉敕所作挽歌,哀悼大行皇太后。全诗依礼制铺陈丧葬仪典,颂扬太后母仪天下之德与深厚阴功,辞藻庄重典雅,情感肃穆深沉。
译文
占卜吉水以寻灵源深远,依山祔葬彰显礼仪尊崇。
随从龙驾开辟墓道隧路,日月合璧指向正午方中。
殿前帷帐金根车驾出殡,陈列祭服玉座已然虚空。
唯有文母教化遗泽后世,幽隐美德充盈整个公宫。
注释
筮水:古代丧葬前占卜选择墓地水源吉凶的仪式。
灵源:指皇室祖先发祥之地或陵寝风水宝地。
祔礼:附葬于先帝陵寝的礼仪制度。
从龙:喻指随侍帝王或皇室尊长出行、归葬。
合璧:日月同辉,此处喻指阴阳调和或葬礼时辰吉兆。
方中:指正午时分,亦暗合陵墓方位之中正。
金根:即金根车,皇后、太后专用的豪华丧车。
廞衣:陈列于灵座前的祭服,非实用衣物。
文母:周文王之母太任,后世用以美称有德行的太后。
阴德:指妇女在内廷默默积累的德行与功绩。
赏析
本诗艺术特色在于以礼入诗,将繁复的皇家丧仪转化为庄重意象。首联以“筮水”“因山”起笔,奠定肃穆基调;颔联“从龙”“合璧”对仗工稳,展现天人感应之吉兆;颈联“金根出”与“玉座空”形成强烈视觉对比,物是人非之悲不言自明。尾联化用“文母”典故,将个人哀思升华为对太后阴德的永恒颂扬。全诗无一字直诉悲痛,却通过仪典的空寂与德行的充盈,传达出深沉绵长的追慕之情,体现了唐代宫廷挽歌“哀而不伤、庄而有礼”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。