诗词大全 名家 朝代 专题 名句

哭张十八校书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为权德舆悼念友人张十八校书所作,追忆其仕途坎坷与诗才卓绝,抒发对故友逝世的深切哀痛及对其文学成就的高度推崇。

译文

你初任秘书省校书郎,便获朝廷一命之职, 后在桐州寄情傲世,闲居已有十余年。 魂魄随着东流逝水,不知归向何方, 唯有新诗留名世间,众人皆难企及。 蹉跎岁月于江畔,徒然生出满头白发, 如今寒原之上寥落凄凉,唯见素车前来吊唁。 更忆起前日收到你的八行书信, 我含悲忍泪,为你回复这封来自秣陵的书札。

注释

芸阁:秘书省的别称,因藏书处多植芸草防蠹而得名 一命:周代官阶最低一级,此处指初次授官 桐州:地名,指张校书晚年寄居或任职之所 寄傲:寄托高傲之情,指不慕荣利、超脱世俗 逝水:比喻时光流逝或生命终结 众不如:众人比不上,极言其诗才出众 蹉跎:虚度光阴,形容仕途失意 华发:花白头发 牢落:孤寂冷落的样子 素车:白色丧车,代指送葬 八行:书信的代称,古时信纸多为八行 秣陵:南京古称,此处指张校书生前往来之地

赏析

全诗以时空交错手法勾勒亡友一生,首联概括仕隐经历,颔联以“逝水”对“新诗”,生死对照中凸显其文学不朽价值,“名在新诗众不如”堪称悼亡名句,既赞其才又寓无限惋惜。颈联转写自身衰老与吊丧场景,白发素车意象凄清动人。尾联回溯近日通信细节,以生者回书作结,将抽象哀思化为具体动作,情感真挚沉郁。全篇语言质朴而情深,融叙事、议论、抒情于一体,体现中唐悼亡诗重才情与真性的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

权德舆的其他作品