提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆陪同包谏议赴湖墅途中所作，描绘雨后秋景与行舟之趣，抒发陪伴友人出游的闲适愉悦之情，展现唐代士大夫清雅脱俗的审美意趣。
译文
萧瑟的凉雨刚刚停歇，
眼前的景物望去一片安闲。
微风中一叶孤帆渐行渐远，
烟霭里一只鸟儿独自飞还。
断桥连通着远方的水滨，
乡野别墅紧连着秋日山峦。
更令人欣喜的是能伴随您高雅的兴致，
在酒杯前得以舒展愁颜、开怀一笑。
注释
萧萧：形容风雨声或凄凉冷落的样子
境物：眼前的景物与环境
片帆：指孤舟或船帆
远浦：远处的水边或河口
野墅：乡野间的别墅或居所
清兴：高雅清净的兴致
尊前：酒杯之前，指宴饮之时
解颜：开颜欢笑，舒展面容
赏析
全诗以雨后秋景起笔，意境清幽闲适。“风际片帆去，烟中独鸟还”对仗工稳，动静相生，以孤帆远去、独鸟归巢勾勒出空灵淡远的画面，暗合诗人超然心境。后两联由景及人，断桥野墅延展空间层次，末联点题“陪清兴”，将自然之美与友情之乐融为一体。语言简净含蓄，情感真挚而不张扬，体现了权德舆诗歌温润典雅的风格，亦折射出中唐士人寄情山水、追求精神自足的生活态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。