诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盘豆驿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为权德舆途经盘豆驿时所作,借汉武帝巫蛊之祸旧事,抒发对戾太子刘据冤死的深切同情与历史兴亡之叹。

译文

盘豆驿被苍翠林木环绕,宛如绿云笼罩着这座古老驿站, 登上望思台远眺,不禁令人心生无尽哀愁。 当年奸臣江充阴谋得逞,致使太子含冤而死, 如今日暮时分,戾园之中唯余凄风苦雨,满目萧瑟秋意。

注释

盘豆:古驿站名,在今河南灵宝境内。 绿云:形容驿旁树木葱郁茂密如云。 望思台:汉武帝为悼念戾太子所筑高台。 江充:西汉酷吏,制造巫蛊之祸陷害太子。 戾园:戾太子刘据的陵园。

赏析

全诗以景起兴,以情收束,将自然之景与历史悲剧紧密交融。首句“绿云”写驿树葱茏,反衬次句登台之愁,形成强烈情感张力。后两句直述史事,以“日暮”“风雨秋”作结,既写眼前实景,又喻指太子冤死后的凄凉境遇与诗人内心的悲怆。诗中不着一字议论,却通过意象叠加与今昔对照,将对忠良蒙冤的痛惜、对奸佞当道的愤懑以及历史沧桑之感融为一体,沉郁顿挫,余韵悠长,体现了唐代咏史诗含蓄深沉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

权德舆的其他作品