提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代春分兼社日之时,诗人权德舆端居独处,感节序风物而怀念远方亲友。全诗以乐景衬哀情,抒发春日里对故人的深切思念与绵邈深情。
译文
晴朗的白昼掀开帘幕独坐,明媚春光在处处萌发生机。
观赏繁花催发了吟诗兴致,面对美酒使客居愁绪稍轻。
社日时节燕子成双翩飞,春分时刻黄莺百转啼鸣。
心中思念的人终究不得相见,只能独自含着一片深情。
注释
社:古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社,此处指春社。
春分:二十四节气之一,昼夜平分,春季过半。
端居:平居,安居,此处指闲居独处。
简:书信,此处作动词用,意为写信寄给。
所思:所思念的人。
清昼:晴朗明亮的白天。
百啭:形容鸟鸣声婉转多变。
含情:心怀情意,默默寄托思念。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情。首联与颈联极写春日和煦、花燕莺啼之生机盎然,社日双燕与春分百莺的对仗工整精巧,烘托出浓郁节令氛围。然而美景愈盛,愈反衬出“所思终不见”的孤寂怅惘。颔联“看花诗思发,对酒客愁轻”看似闲适,实则暗藏羁旅之愁与怀人之苦。尾联收束含蓄深沉,“还是一含情”将无尽思念化为默默凝伫,言有尽而意无穷,体现了中唐诗歌温婉蕴藉、情深不露的美学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。