诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父乐・渔歌子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代徐积所作渔父词,借渔翁形象抒发隐逸情怀。全词语言清丽自然,描绘了远离尘嚣、与云水为伴的闲适生活,展现物我两忘的境界。

译文

既能管领江湖风光,又能占尽山林胜景。 与白云一同飘散,学着云朵那般悠闲自在。 清晨乘舟而出,伴着夕阳余晖归来。 浑然不知自己正身处如画的屏风之中。

注释

管得:能够主宰、领略。 占得:占据、享有。 清旦:清晨。 画屏:绘有图画的屏风,此处喻指如画的自然山水。

赏析

此词以清新笔触勾勒渔父逍遥之态,艺术上善用对仗与拟人,“白云同散学云闲”将人与自然融为一体,极具神韵。“清旦出,夕阳还”以简练时序写尽日复一日的从容节奏。结句“不知身在画屏间”尤为精妙,既赞山水如画,更点出渔父沉浸自然、物我两忘的超然心境。全词无一字言隐而隐趣自现,情感真挚淡泊,体现了宋代文人寄情山水、追求精神自由的审美理想,是渔父词中意境浑成的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐积的其他作品