提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆所作五言绝句，写于旅途之中偶遇久别故人旋即又别的场景，以简淡笔墨勾勒出人生聚散无常的深沉感慨与苍茫意境。
译文
十年前曾经分别，
如今在漫漫征途中再次相逢。
你的马头将要转向何方？
只见夕阳西下，映照着重峦叠嶂的千万座山峰。
注释
征路：远行或出征的旅途
马首：马头所向，代指行人前进的方向
千万峰：形容山峦众多且连绵不绝，烘托离情之苍茫
赏析
全诗语言质朴而意蕴深远，前两句以“十年”与“此逢”形成时间跨度上的强烈对照，道尽人生漂泊之感。后两句不直抒离愁，而以景结情，“马首向何处”的发问饱含关切与怅惘，末句“夕阳千万峰”以壮阔苍凉之景收束，将短暂相逢又别的无奈融入无尽山水之中。情景交融，余韵悠长，体现了唐诗含蓄蕴藉的艺术特色，堪称送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。