提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆送别僧人清洨前往信州拜谒陆员外所作，既赞其诗才清谈，又绘沿途雪景烟岚，兼及目的地风光，寄托了对友人的赞赏与惜别之情。
译文
暂时辞别寺院长老，随缘远行去访友，
等候拂晓时分，轻装简从寄身客船。
你的佳句已堪比康乐公与宝月禅师，
清雅谈吐遥指谢灵运在临川的风韵。
途经水濑险滩时恰逢新雪初霁，
路过渔潭深处夜宿于暮色烟霭之中。
闲暇之日若随太守千骑出游，
那南岩胜景就在郡楼之前可望。
注释
清洨上人：唐代僧人，生平不详，上人为对僧人的尊称
陆员外：指时任信州刺史的陆长源，员外为其官职别称
随缘：佛家语，指顺应机缘而行
康宝月：指南朝宋诗人谢灵运（袭封康乐公）与齐梁间诗僧释宝月
谢临川：指谢灵运，因其曾任临川内史，世称谢临川
水濑：水流湍急的浅滩
暝烟：傍晚时分的烟雾
千骑：形容太守出行仪仗之盛
南岩：信州城南名胜，即今江西上饶南岩山
赏析
本诗融赠别、赞才与写景于一体，格调清雅脱俗。颔联以“康宝月”“谢临川”双典并置，精准赞誉清洨上人兼具诗僧之才与名士之风，用典贴切而不堆砌。颈联“滩经水濑逢新雪，路过渔潭宿暝烟”以白描手法勾勒旅途清寒幽寂之境，新雪与暝烟相映，既写实景又暗合僧人超逸气质。尾联由行旅转入对目的地的想象，将南岩胜景与郡楼并置，既点明陆员外治所风物之美，又暗含对友人此行得遇知音、畅游山水的祝愿。全诗语言清丽，意境空灵，体现了中唐文人送别僧侣诗特有的禅意与雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。