提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆送别友人王少府赴长安任职所作，描绘了清晨离亭饯别、江畔泊舟的场景，寄托了对友人的深情厚谊与依依惜别之意。
译文
通往京城的路途遥远绵长，远行之人等候着破晓时分。
离别的亭中奏响绿绮琴曲，故乡的树木与白云相连。
江上的晨露沾湿了征衣袖口，山间的黄莺啼鸣正宜停船暂歇。
春风仿佛也懂得离别的愁绪，在酒杯前与我们相互顾盼。
注释
上国：指京城长安。
绵绵：形容路途遥远漫长。
候晓天：等待天亮出发。
离亭：路旁供行人休息或饯别的亭子。
绿绮：古琴名，此处代指离别时演奏的乐曲。
征袂：远行者的衣袖。
泊船：停船靠岸。
若为别：好像是为了离别而感伤。
尊前：酒杯之前，指饯别宴席上。
赏析
本诗以景衬情，意境清婉。首联点明路途遥远与启程之早，奠定惆怅基调；颔联“乡树白云连”将故园之思融入开阔云树之间，虚实相生；颈联以“江露”“山莺”勾勒清新晨景，湿袂之感暗含不舍。尾联运用拟人手法，赋予春风以人情，使其成为离筵上的共情者，“相顾起尊前”将物我交融，把惜别之情推向高潮。全诗语言雅洁，情景交融，体现了中唐送别诗含蓄深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。