提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
权德舆任官省中时，因春晚触景生情，忆及江南旧居与亲友而作。诗中自述三年间官职屡变，抒发厌倦仕途、向往归隐之情，并寄寓对两浙故人的深切思念。
译文
前年头戴獬豸冠，在军府中担任幕僚宾客。
去年插上进贤簪，在宫殿前赞礼导引。
今年又戴上武弁帽，愧列于金马门才俊之中。
若问我究竟有何才能，头上的冠饰忽然已变换了三次。
我本性习惯疏懒闲适，清晨上朝傍晚方归。
花开时节受限于宫禁规矩，雨过天晴后独爱终南山色。
暮色中手托腮帮对着酒杯，回忆起久在江湖的旧日游历。
曾在庾楼柳寺敞开衣襟畅谈，在枫岸烟塘多次携手同游。
筑屋常住练湖之畔享受春光，如今仍挂念着藜床与幅巾。
身心疲惫只想着归隐三径，愚直之性怎堪位列七人之班。
更想念东南之地多产竹箭，如同悬圃美玉般青翠茂盛。
暂且裁纸写信托付双鲤寄送，只恨彼此相思却未能相见。
注释
獬豸：古代御史等执法官员所戴法冠，代指监察官职
进贤：进贤冠，唐代文官朝会时所戴礼冠
武弁：武官或近侍所戴之冠，此处指作者转任武职或近臣
金门：金马门，汉代宦署，借指朝廷显要机构
清禁：皇宫禁苑，代指宫廷拘束
南山：终南山，唐代长安城南名胜，常喻隐逸之所
庾楼：东晋庾亮镇守武昌时所建楼阁，泛指江南名胜
练湖：在今江苏丹阳，作者江南旧居所在地
藜床：藜茎编制的简陋坐榻，象征隐士生活
幅巾：古代男子束发头巾，不戴冠帽，示闲散或隐居
三径：西汉蒋诩隐居典故，代指归隐家园
七人：疑指当时同列近臣或谏官之数，自谦不堪胜任
竹箭：东南特产良材，兼喻故乡风物之美
悬圃：传说昆仑山神仙居所，此处美化江南景致
琅玕：似玉美石，形容竹木青翠如玉
双鲤鱼：古人书信雅称，源自汉乐府“呼儿烹鲤鱼”
赏析
此诗以“头冠忽三变”为线索，通过前年、去年、今兹的时间排比，生动勾勒出仕途频迁的无奈与自嘲。艺术上采用杂言体，句式长短错落，节奏随情感起伏，由叙事转入抒情自然流畅。“野性惯疎闲”与“花时限清禁”形成鲜明对照，凸显身居庙堂而心在江湖的矛盾。忆旧部分以庾楼、枫岸、练湖等意象铺陈江南胜景，虚实相生，将思乡怀人之情具象化。结句“偏恨相思未相见”直抒胸臆，余韵悠长，全诗语言清雅而不失真挚，体现了中唐士大夫仕隐交织的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。