提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于权德舆任朝官期间，写待漏假寐时梦回江东旧居。借梦境追忆隐居生活的清幽与禅悟，反衬出对仕宦生涯的倦怠及对林泉之志的深切眷恋。
译文
在江边郊园闲卧了十年，
清闲的夜晚梦境格外分明真切。
屋舍下烟霞藤萝直通古寺，
湖上的云雨飘到了前轩窗棂。
南宗长老深谙心性之法，
东郭先生通晓造化本源。
醒来忽然听到报晓的清冷漏声，
又只得随着朝臣簪佩步入宫门。
注释
待漏：古代官员上朝前在宫门外等候的时刻
江浦：指诗人早年隐居的江东水滨之地
烟萝：烟雾缭绕中的藤萝，喻指幽僻隐居之所
南宗：佛教禅宗南派，主张顿悟见性
心法：禅宗明心见性的修行法门
东郭先生：此处借指精通自然造化之理的隐士或道者
化源：万物生成变化的本源
清漏：古代计时器滴漏之声，代指拂晓时分
簪珮：官员冠饰与玉佩，代指上朝的官僚身份
赏析
全诗以梦为枢，构建出仕与隐的双重时空。中二联极写旧居之胜，烟萝通寺、云雨入轩，将自然景致与禅道哲思融为一体，意境空灵清远。南宗心法与东郭化源的对举，彰显诗人精神世界的超脱。尾联“觉后忽闻”陡转现实，清漏之声打破梦境，簪珮入门的无奈与梦中林泉的自由形成强烈反差。这种以乐景衬哀情的手法，含蓄深沉地表达了身居庙堂而心向山林的矛盾苦闷，体现了中唐士大夫典型的出处两难心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。