诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留后说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为权德舆听闻卫抚州冤案得雪、前刺史戴员外洗清罪名后所作组诗之二,借百姓拥戴之景赞颂朝廷清明与官员德政。

译文

白发苍苍的州中百姓簇拥着使者的车驾, 人人都诉说着当初蒙受恩惠的情景。 如今天下已没有沉冤未雪的怨气, 恳请为这位地方长官洗刷诽谤的文书。

注释

鹤发:白发,代指年老之人 使车:使者所乘之车,此处指推事使张侍御的车驾 邦君:指一州之长,即前刺史戴员外 雪谤书:洗雪诬蔑不实之辞,平反冤屈

赏析

本诗以白描手法勾勒百姓自发迎候使者的感人场面,“鹤发”与“人人”凸显民心所向与恩泽之广。后两句由叙事转入议论抒情,“天下无冤气”既是对时政清明的颂扬,亦暗含对戴员外冤情得雪的欣慰。“乞为邦君雪谤书”以恳切口吻收束,将民众爱戴与司法公正融为一体,语言质朴而情意深挚,体现了唐代士大夫关注吏治、体恤民情的现实主义精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

权德舆的其他作品