提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆酬和李大夫西山祈雨之作，借感怀张九龄旧事，赞颂李大夫精诚祷雨得应、泽被苍生之德政，兼寓对天下丰年的殷切期盼。
译文
亚相头戴貂蝉冠饰，分担国忧统辖十州之地。
火星正值长夏之日，银河高悬于酷热炎天。
斋戒祈祷期盼神灵赐福，一片精诚契合往昔贤臣。
半夜出动仪仗车马，清夜运送祭祀牺牲。
迎着朝阳看云气初起，甘霖随车而降应验在万物之先。
雷声从险峻山巅生发，雨水充足使平野田畴昏暗。
清凉雨意弥漫四方天地，空蒙水色连接万顷原野。
水乡泽国传来欢歌笑语，庄稼遍布广阔田野。
追慕三台盛世的典故，新诗兼备六义之美。
化作及时雨当从此始，天下百姓正等待丰收之年。
注释
亚相：御史大夫别称，此处指李大夫
貂蝉：汉代侍中、常侍冠饰，代指高官显爵
十联：唐代行政区划单位，指所辖十州之地
火星：心宿二，主夏季炎热
云汉：银河
倬：显著、明亮
灵贶：神灵赐予的福佑
昔贤：指张九龄等前代贤臣
驺驭：官吏出行时的车马随从
牲牷：毛色纯一的祭祀牲畜
绝巘：极高的山峰
晦：阴暗，形容雨势之大
四冥：四方幽远之处
泽国：多水之乡
稼穑：泛指农作物
三台：星名，喻宰辅重臣，亦指盛世
六义：《诗经》风雅颂赋比兴，代指诗歌正统体制
作霖：语出《尚书》，喻贤臣施恩泽如及时雨
赏析
全诗结构谨严，叙事与抒情交融。前八句铺陈祈雨过程，以“火星”“云汉”渲染旱情之烈，反衬“精诚契昔贤”之诚；中四句描摹雨景，“雷音生绝巘”气势雄浑，“潇洒四冥合”意境开阔，视听结合极具张力。后四句由景及人，以“歌谣諠泽国”展现民生之乐，结穴于“天下待丰年”，将个人祷雨升华为家国关怀。用典贴切而不晦涩，既承张曲江故事之雅韵，又彰李大夫德政之实效，体现了中唐士大夫以诗干政、心系苍生的儒者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。