提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代和凝所作，描绘唐代神京春日盛景与新科进士及第后的得意风光，将自然春色与人文盛事交融，展现科举时代士子金榜题名时的荣耀与欢愉。
译文
春光照入京城，万木吐露芬芳，
宫苑林中黄莺啼声婉转流畅，蝴蝶翩翩飞舞狂放。
晨花托着露珠，仿佛妨碍了女子带泪的妆容，
红日高悬天长，和风送暖百花飘香。
烟雾笼罩着长长的柳丝，
御沟碧水清澈，流转汇入池塘。
阵阵微雨洗涤着明媚风光，
正是京城春光最烂漫之时，
新科进士们刚刚折得桂枝，如同群仙登第。
身着乌犀带白纻衫最为相宜，
神采飞扬，在御街上垂袖执鞭意气风发。
柳色舒展如愁眉初开，
管弦乐声分外响亮，正值探花宴期。
这美好光阴独占了曲江池畔的无限风光。
注释
神京：指京城，此处特指唐都长安。
禁林：皇宫苑囿中的树林。
滑：形容莺啼声圆润流利。
啼妆：古代妇女以粉泪点缀面颊的妆饰，此处喻指带露花朵娇美如泣。
郤诜枝：典出《晋书·郤诜传》，喻指科举及第、登科折桂。
乌犀白纻：乌犀指黑色犀角腰带，白纻指白色苎麻袍衫，均为唐代新科进士所穿服饰。
御陌：京城中的街道。
探花期：唐代新科进士于曲江举行的探花宴，是及第后的重要庆典活动。
曲江池：长安东南著名风景区，唐代进士放榜后常在此游宴庆祝。
赏析
此词上片极写神京春景之秾丽，以“莺语滑”“蝶飞狂”等动态意象烘托生机，下片转入人事，聚焦新科进士“折桂”“探花”的荣耀时刻。“乌犀白纻”“袖鞭垂”等细节精准刻画出士子春风得意的神态。全词将自然之春与人生之春巧妙叠合，以景衬情，以事点题，既展现唐代科举文化的繁华盛况，又传达出对功名成就与青春韶华的双重礼赞，语言华美而不失清雅，堪称花间词中别具气象之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。