提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为温庭筠《女冠子》双调之作，描绘女道士清丽脱俗的仙姿与幽微情思，借道教意象写闺阁情怀，展现晚唐花间词绮丽婉约之风。
译文
她含着娇羞与笑意，隔夜的翠眉与残妆仍显窈窕身姿。
鬓发轻薄如蝉翼，寒玉簪在秋水中泛着清光。
雪白的肌肤映于鸾镜之中，宛如琪树挺立于凤楼之前。
寄语身边的侍女同伴，早日一同求仙修道。
身披霞帔云发飘逸，钿镜中容颜似雪般洁白。
精心描画含愁的眉黛，轻摇团扇遮掩低语。
在玉楼上久久凝望期盼，只恨通往花洞仙境来得太迟。
但愿早晚能乘鸾飞升而去，切莫将我遗忘抛弃。
注释
宿翠残红：指隔夜未卸的眉黛与胭脂妆容。
鬓如蝉：形容女子鬓发薄而轻盈，状如蝉翼。
寒玉簪秋水：喻玉簪色泽莹润清凉，如秋水般明澈。
琪树：神话中的玉树，此处比喻女子身姿高洁美好。
青娥伴：指年轻的侍女或同修道的女伴。
霞帔：绣有云霞纹饰的披肩，多为女道士或仙女服饰。
钿镜：镶嵌金花宝石的铜镜。
花洞：道教传说中的神仙洞府，亦暗喻理想归宿。
乘鸾：传说仙人乘鸾鸟飞升，代指得道成仙或超脱尘世。
赏析
全词以工笔细描勾勒女冠形象，上片重在容貌体态之美，下片转入心理刻画。“画愁眉”“遮语回轻扇”以动作传神，将外在仙姿与内在幽怨巧妙融合。结句“早晚乘鸾去，莫相遗”表面言求仙之志，实则寄托对情感归宿的深切渴望与不安。词人借道教外衣书写世俗情思，辞藻华美而不失深情，体现了花间词“艳而不淫、哀而不伤”的艺术特质，是温庭筠婉约词风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。