提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆晨起静坐时所作,借虚斋独坐之景抒发对万物本源与人生得失的哲思,体现诗人融合儒释道思想、追求内心清净超脱的精神境界。
译文
清晨端坐在空寂的书斋中,万物尚未喧闹,一片宁静。
心境淡泊安然于斗室之内,由此窥见了宇宙万化的本源。
看待得失之心已然齐平,清净无为的教化愈发敦厚笃实。
外境来临每每自觉惬意,真理胜出时或许无需多言。
庭中树木可见繁荣与枯萎,静止之水能分辨清澈与浑浊。
世间芸芸众生忙碌不休,这其中的至理实在难以用言语论说。
注释
虚斋:空寂清静的书斋
群动:指世间万物的活动与声响
諠:喧哗,吵闹
泊然:恬淡无欲、安静自守的样子
万化源:宇宙万物变化生成的根本源头
得丧:得到与丧失,指人生的荣辱得失
齐:等同,看作一样
敦:敦厚,笃实
惬:满足,舒适
理胜:领悟了超越表象的至理
亭柯:庭院中的树枝
止水:静止不动的水
法:此处指道理、法则
赏析
本诗以晨坐静观为线索,由外入内层层递进,展现诗人澄明通透的心境。艺术上善用对仗与意象,“亭柯见荣枯,止水知清浑”以自然物象喻指世事变迁与心性修养,含蓄隽永,颇具禅意。全诗语言质朴清雅,情感内敛深沉,将哲理思考融入日常起居,体现了中唐士大夫融合三教、追求精神超越的典型风貌。“境来每自惬,理胜或不言”一句尤显超然物外、得意忘言之高致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。