提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代顾况所作游仙诗，借曲龙山歌咏神仙境界。诗人以瑰丽想象描绘仙境奇景与仙人逍遥，寄托超脱尘世、向往长生久视的道家情怀，兼具浪漫色彩与哲理意蕴。
译文
曲龙丈人头戴莲花冠，容颜红润如光明砂般辉映。
玉绳星与金枝仙树皆有仙籍，五岳三山宛如一家。
遥指重霄中重叠的灵岛，岛上光华灿烂没有凡间草木。
九位仙人傲视世俗采摘五芝，翠凤白麟在奇异道路上回旋。
石台石镜长伴明月清辉，石洞石桥直通上清仙境。
人间妻儿相见却不识，仙人拍云挥手升天而去。
摩天截汉何等潇洒自在，四石五云任其上下遨游。
下方小兆恭敬叩拜，只愿骑云化作车马随行。
孔子欲居九夷乘桴浮海，圣人之意自有深旨所在。
曲龙山究竟何在？就在茫茫大海之中。
石室玉堂幽深玲珑，山下出产珍宝奇物，山上灵禽栖息无穷无尽。
无风时浪顶高过屋脊，有风时天晴翻涌海眼。
愿追逐刚风随仙吏盘旋，起居按摩于寥廓云天。
凤凰颊骨流淌珠佩光泽，孔雀尾毛张开翠绿华盖。
俯视人界众生如同虫沙，夜宿昆仑层城西王母家。
注释
曲龙丈人：传说中的神仙名号，或指曲龙山神
光明砂：道教炼丹所用朱砂上品，色赤明亮
玉绳：星名，泛指仙界星辰
通籍：列入仙人名册，取得仙籍
遝：重叠、聚集貌
晔晔：光彩鲜明闪耀的样子
五芝：五种灵芝，道教视为仙草
傲倪：傲视、睥睨世俗
上清：道教三清境之一，指高阶仙境
小兆：道士自称或指卑微求道者
九夷：古代东方部族，典出《论语》
琛怪：珍宝奇异之物
海眼：传说中海底通泉之穴，波涛汹涌处
刚风：高空强劲之风，道家谓九天之上罡风
参寥：高远空旷之天际
阿母：即西王母，神话中女仙之首
赏析
此诗艺术特色鲜明，意象瑰丽奇幻，将道教仙境与儒家典故熔于一炉。“摩天截汉何潇洒”尽显仙人超逸气度，“下看人界等虫沙”则以宏大视角反衬尘世渺小，极具震撼力。全诗语言华美而不失古拙，节奏跌宕有致，既承袭楚辞游仙传统，又融入唐人浪漫精神。诗人借仙境表达对现实羁绊的超越渴望，情感真挚深沉，在绮丽想象中寄寓了对永恒与自由的终极追寻，堪称唐代游仙诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。