提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作讽刺诗，借街头歌谣形式讥刺虚有其表、外强中干之徒，语言俚俗辛辣，反映当时市井对伪饰者的嘲弄与批判。
译文
不要把庞大的外表当作饱满的荍麦团子，
庞大躯壳之内里其实早已干枯不实。
即便不怕凤凰在额头上啄击惩戒，
还要用鸡脚筋缠绕伪装以充强健。
注释
庞大：指外表肥大壮硕，暗喻虚有其表之人或物
荍团：荞麦制成的团子，象征充实饱满之物
不干：内部不充实、干枯空虚
凤凰当额打：传说凤凰啄击恶物，喻指遭受严厉惩罚或天谴
鸡脚用筋缠：以鸡爪筋腱缠绕伪装，比喻刻意矫饰、弄虚作假
赏析
本诗以俚语入诗，善用比喻与对比，将“庞大”与“荍团”、“凤凰”与“鸡脚”并置，形成强烈反讽效果。语言通俗却意蕴深刻，直指世人重表轻里、弄虚作假之弊。末句“更将鸡脚用筋缠”尤为精妙，以荒诞意象揭露伪装之可笑可鄙，既具民间歌谣的泼辣生动，又含警世深意，体现唐诗中少见的市井批判精神，情感辛辣而不失幽默。
以上简介/译文/赏析仅供参考。