提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏戏谑之作，借题壁形式调侃新婚房郎。以射箭喻情欲，语言诙谐泼辣，生动展现唐人婚恋习俗与市井幽默风情。
译文
姚家新娶的女婿正是那位房郎，
尚未领略新娘美貌便已情意癫狂。
听说他正忙着调弓练习穿羽箭，
可千万别让他射破了寺院的围墙。
注释
房郎：指姚家新婿房鲁，郎为对男子的美称或通称
芳颜：指新娘美丽的容颜
意欲狂：形容新郎因新婚喜悦及情欲而心神激荡、近乎癫狂的状态
正调：正在调试、调整
穿羽箭：指练习射箭，此处暗喻男女欢好之事
寺家墙：寺院围墙，既指实境，亦隐喻礼法界限或他人闺阁
赏析
此诗艺术特色在于巧用双关与隐喻，将射箭这一武事转化为对新婚情欲的戏谑表达。“穿羽箭”表面写习武，实则暗指房事，含蓄又大胆；“莫教射破寺家墙”则以夸张警示收束，既点出场所特殊性，又增添喜剧张力。全诗语言俚俗活泼，情感真挚而不失分寸，生动再现了唐代社会开放包容的风气与民间文学的机智幽默。其名句“莫教射破寺家墙”以具象空间承载抽象规训，成为唐人题壁诗中极具代表性的谐趣之笔，展现了古典诗歌在庄重之外的世俗生命力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。