提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代李涛以歇后语形式答弟妇，借历史典故自谦才德不足，语言诙谐含蓄，体现唐人家庭交往中的文雅风趣与礼让之风。
译文
惭愧自己没有窦建那样的才德，
羞于充当梁山伯那般的人物。
注释
窦建：指东汉名臣窦宪或泛指德才兼备之士，此处借指有担当、有才德的男性典范
梁山：指民间传说中与祝英台同窗共读的梁山伯，喻指亲密无间、情谊深厚的男子
惭无：因缺乏而感到羞愧
愧作：因不配担任某角色而心生愧疚
赏析
此诗巧用歇后语体，以“窦建”“梁山”两个典故构成对仗式自贬，既避直白又含深意。语言简练而意蕴丰富，将谦逊之情寓于戏谑之中，展现唐代文人日常交际的雅致与幽默。虽仅两句，却情感真挚、格调清雅，体现了古典诗歌以小见大、言近旨远的艺术特色，是研究唐代民俗文学与家庭伦理关系的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。