提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名水神所作，实为唐人借神话咏史。诗人夜宴霅溪，望烟波而思舜帝南巡旧事，以山水永恒反衬人事沧桑，抒发怀古幽情。
译文
浩渺迷蒙的烟波远接九疑山，
曾有几人经过此地对着江蓠悲泣？
年复一年青山绿水依旧如故，
未曾改变当年重华帝南巡时的模样。
注释
霅溪：水名，在今浙江湖州境内。
九疑：即苍梧山，相传舜帝葬于此。
江蓠：香草名，古诗文中常喻忠臣或寄托哀思。
重华：舜帝的名号。
南狩：指帝王出巡南方，此处特指舜帝南巡并崩于苍梧之野。
赏析
全诗以景起兴，将眼前霅溪烟波与远方九疑山相连，时空交错间营造出苍茫怀古之境。“泣江蓠”化用楚辞意象，暗含对圣君逝去的无尽哀悼。后两句以“不改”之青山绿水对照已逝之帝王，自然永恒与人事代谢形成强烈张力。语言清丽婉转，情感深沉含蓄，于平静叙述中寄寓千古兴亡之叹，体现了唐代咏史诗情景交融、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。