提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然所作，描绘秋日暮色中美人抚琴之景。借松风与琴声交融，抒发羁旅愁思与人生失意之感，意境清幽而情感深沉。
译文
西岭松涛在秋日落日中回响，千枝万叶在风中飗飗作响。
美人取琴弹奏成曲，琴声搅动寒松之气，夜色随之而起。
长夜未尽，琴曲何其悠长，金徽急拨，乐声浩荡泱泱。
此时何人心中不得意？情意悲苦、弦音哀伤，传遍客堂之中。
注释
飗飗：形容风声或松涛声。
援琴：取琴，拿起琴来弹奏。
弄成曲：演奏成完整的乐曲。
搅寒松：指琴声激越，仿佛搅动了寒松间的冷气。
夜未央：夜还未到尽头，指夜深而漫长。
金徽：琴面上标示音位的金属标记，代指琴弦或琴。
促：急促拨弦。
泱泱：形容声音宏大深远。
不得意：心中郁结不畅，指失意或忧愁。
赏析
本诗以松声起兴，将自然之风与人工琴音巧妙融合，营造出清冷幽邃的意境。“搅寒松兮又夜起”一句尤具张力，以通感手法使听觉化为触觉与视觉，凸显琴声穿透力。全诗由景入情，末二句直抒胸臆，点出“意苦弦悲”的主旨，将个人失意融入秋夜琴韵之中。语言简古而情感浓烈，体现了皎然作为诗僧却深谙人世悲欢的艺术特质，展现了唐代文人琴诗交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。