提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然借山月抒写禅理之作，通过对比人间望月与山中观月，揭示月本无心、境由心造的佛理，体现其清寂超脱的诗风与禅悟境界。
译文
家家户户都仰望中秋明月，却比不上在秋山中望月那般真切。
山中万千境界长久地寂静寥廓，
世人的忧愁与欢乐都寄托于月亮，但月亮本无心意，不会因人的悲喜而有所不同。
自从有了明月以来，青山始终未曾改变。
注释
望：仰望、观赏
不及：比不上
万境：山中种种自然景象
寂寥：寂静空旷
忧虞：忧愁与忧虑
占：寄托、关联
无心：没有主观情识与分别心
同不同：指月亮不因人的情感差异而有所改变
赏析
此诗以浅语寓深理，艺术上采用对比手法，将世俗望月之情与山僧观月之悟对照，凸显禅者超然心境。“月本无心同不同”为全篇眼目，化用佛家“法尔如是”思想，指出外境恒常而人心妄动，破除以我观物的执念。语言质朴自然，意境空灵澄澈，既承王维山水禅诗遗韵，又具中唐诗僧说理特色，在写景中完成对主客关系的哲学超越，展现皎然作为诗僧的独特审美与精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。