提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然赠道友寒栖子之作,赞其超脱尘俗、形神俱妙的仙风道骨,寄托诗人对高洁隐逸境界的向往与对生命永恒的哲思。
译文
您在庐山修行,卓尔不群,
令人疑心是仙鹤化身,又似白云飘渺。
生死轮回与世俗尘埃都无法玷污您,
拂去衣上尘垢,以烟霞为食饵,
昨夜还在胥门蔡家借宿。
天生不需饮食人间烟火,
凝定身形以天地元气为滋养,
世人都将死去,唯您独得长存。
洗涤思虑因吞服清明道箓,
能使鬼神哭泣效灵,
身形如飘风般不可羁绊。
早晨游历崆峒仙山,傍晚便至浩瀚无际之境,
海上仙踪缥缈难寻,
人间日落时分,唯余空桑枝影寂寥。
注释
寒栖子:唐代隐士或修道者,生平不详,当为皎然道友
不群:超凡脱俗,与众不同
饵烟霞:以云霞为食,喻指辟谷修仙
胥门:苏州古城门名,此处指代人间居所
停形:凝神静坐,止息形体活动
天地根:指天地万物的本源元气
清明箓:道教符箓名,象征清净无染的道法
汗漫:广阔无边际的样子,亦指仙境
空桑:传说中的神山名,亦喻指空旷寂寥之境
赏析
此诗以飘逸笔触勾勒寒栖子仙姿,艺术上善用比喻与对比。“有疑是鹤又是云”以鹤之清高、云之自在双喻其人,形神兼备;“世人皆死我独存”以凡俗之有限反衬道者之永恒,张力十足。全诗融道教意象与山水意境于一体,语言清旷超拔,既赞道友修为精深,亦流露诗人自身对超越生死、逍遥物外的精神追求。末句“人间日落空桑枝”以景结情,余韵悠长,将仙凡两隔的怅惘与对至高境界的仰望凝于寂寥画面之中,堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。