诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答韦山人隐起龙文药瓢歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧皎然酬答友人韦山人赠药瓢之作。诗人以瑰丽想象描绘药瓢形制纹饰,赞其兼具自然之美与人工之巧,借物抒发超脱尘俗、向往仙道的隐逸情怀。

译文

山野隐士的药瓢天下绝无仅有,整体如未琢浑金,形状似弯月。 光彩夺目的纹饰是匠心智慧所成,韦先生既能作诗又喜好珍奇之物。 获得这只灵异药瓢后从远方寄赠给我,世人随意传颂着神仙玉帖的传说。 瓢背上雕刻的骊龙盘踞不眠,张开鳞片摆动下颌仿佛生出风云。 世间人勉强知晓金丹修道之术,姑且将药瓢系在肘间步履何等轻盈。 顿时便有了栖居三山、如孤鹤般超然的情怀,连东方朔也缺少这般宝物。

注释

野人:指隐居山林之人,此处代指韦山人。 浑金:未经冶炼雕琢的天然黄金,喻药瓢质地古朴纯真。 彪炳文章:指药瓢上光彩鲜明、华美精致的雕饰纹样。 灵瓢:对药瓢的美称,谓其具有灵异超凡之气。 仙侯玉帖:泛指道家神仙流传的符箓或秘典,衬托药瓢之珍贵。 骊龙:黑色的龙,古代传说中颔下有珠的神龙。 三山:指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。 东方小儿:指汉代传说人物东方朔,相传曾偷食西王母仙桃,此处反衬药瓢之稀有。

赏析

此诗构思奇崛,融咏物与抒情于一体。开篇以“浑金”“割月”状药瓢之质朴与清雅,继而用“骊龙蟠不睡”“生风云”赋予静物以磅礴动感,虚实相生,极具浪漫色彩。诗人由器及道,将系瓢轻步与三山孤鹤相连,把寻常赠答升华为对高洁隐逸境界的追求。末句借东方朔典故反衬,既赞友人情谊深厚,又彰显自身超迈世俗的精神旨趣,语言清丽而意蕴悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品