提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然所作山水诗，描绘山雨骤至又忽晴的瞬息变幻之景，以清幽笔触传达禅意心境与自然妙趣。
译文
一片雨云飘过，山峦半是晴朗。
长风吹送雨势掠过西山之上，满树萧萧作响，令人心神耳根俱感清凉。
云中仙鹤受惊纷乱飞下，水汽氤氲凝滞仿佛未曾散去。
风势回转雨已停歇，唯有芭蕉叶依旧湿润。
注释
萧萧：形容风雨吹打树木的声音。
心耳清：指身心耳目感到清爽宁静，暗含禅定之意。
云鹤：云雾中的鹤，亦喻指高洁隐逸之士或仙境意象。
不然：此处意为“不燃”或“未散”，形容水气凝重如凝固状。
芭蕉湿：雨后芭蕉叶含水欲滴，象征余韵未尽。
赏析
此诗以动静相生、视听交融见长。“一片雨，山半晴”开篇即捕捉山雨局部性与瞬时性，极具画面张力。“满树萧萧心耳清”将自然声响转化为内心澄明之境，体现诗僧禅悟特质。云鹤惊乱与水香凝滞形成动与静、虚与实的对照，末句“风回雨定芭蕉湿”以物象收束，余味悠长。全诗语言简淡而意境空灵，既写山雨之形神，更寓超然物外之禅心，展现皎然作为诗僧独特的审美境界与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。