提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然拟古之作，借乐府旧题抒写边塞征戍之苦与思妇怀远之情，以胡琴难成曲的细节刻画内心悲怆，体现其诗风清丽而深婉的特点。
译文
思念你随军辗转征战，远渡交河。
勉强拨弄胡琴，却终难奏成完整曲调。
日落时分更添愁绪，只觉陇山之下行路艰难。
注释
效古：仿效古诗体裁与题材进行创作
转战：连续作战，辗转各地
交河：古地名，在今新疆吐鲁番西北，唐代边塞诗中常代指遥远边疆
强弄：勉强弹奏
胡琴：古代北方少数民族乐器，音色悲凉
陇底：陇山脚下，泛指西北边地险阻之处
赏析
本诗以思妇口吻写边塞离情，构思精巧。“强弄胡琴不成曲”一句尤为动人，不直言悲苦，而以动作失序映射心绪紊乱，含蓄深沉。胡琴本属边地乐器，思妇强弹却难成调，既暗示对征人处境的想象，又表现自身孤寂无依。末句“日落应愁陇底难”将时空交织，日暮触发愁思，陇山之险象征归途渺茫。全诗语言简净，意境苍凉，于拟古中见真情，展现了皎然作为诗僧却深谙人间悲欢的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。