提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别友人如献上人赴长安游学所作。诗中勉励其传承关中佛学传统、翻译新经，并寄寓高逸诗情与春游之兴，体现僧人间以法为念、超脱尘俗的深厚情谊。
译文
关中地区四位高僧的教法传承至今犹存，
听说有新译佛经正等待你去翻译弘扬。
为了求法应当参访七祖寺等名刹圣地，
你高雅超逸的诗情中没有离别的哀怨，
春日漫游长安任凭繁花纷纷飘落身旁。
注释
关中四子：指唐代长安地区四位著名高僧，代指关中深厚的佛学传统
见说：听说
翻：翻译佛经
七祖寺：长安著名寺院，禅宗七祖神会曾驻锡之地
高逸：高雅超脱
从遣：任凭、任由
赏析
此诗将佛法传承与文人雅趣巧妙融合，展现诗僧独特的审美境界。前两句以“教犹存”“待尔翻”肯定如献的学识使命，语含期许；后两句转写春游赏花，“无别怨”三字破除送别诗的悲戚套路，彰显僧人超然物外的襟怀。“落花繁”意象既点明时令，又暗喻佛法如花雨纷披，诗意与禅意浑然一体。全诗语言清雅简淡，情感真挚而不黏着，体现了皎然“诗禅合一”的创作理念，是唐代僧侣交往诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。