提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别年轻沙弥大智朝礼五台山之作。诗中融合儒释背景与边塞秋景，既赞其佛学修养，又寄寓对后辈弘法传灯的殷切期许与深厚法谊。
译文
你自幼便追随僧侣修习佛法，家族原本也是儒家书香门第。
精研佛经章句已历三世之功，如今奔赴万里之外的清凉圣境朝拜。
云雾归聚时龙沼显得幽暗，树叶凋零处雁门关正值深秋。
若山中长老问起我的近况，请转告他们我正致力于传承祖师禅风。
注释
沙弥：梵语译音，指七岁以上二十岁以下受过十戒的出家男子
法侣：修道之伴侣，此处泛指僧众
儒流：儒家学派或读书人家世
章句：指佛经的文字义理与篇章结构
三生：佛教术语，指过去、现在、未来三世，喻修学时间久远
清凉：五台山别称，因山中气候凉爽且为文殊菩萨道场而得名
龙沼：五台山名胜黑龙潭，传说有龙潜居
雁门：雁门关，古时通往五台山的必经险隘
祖州：代指禅宗祖庭或佛法源流之地
赏析
此诗将送别之情融入雄浑苍凉的边塞秋景之中，意境开阔深远。“云归龙沼暗，木落雁门秋”一联对仗工稳，以幽暗潭水与萧瑟关隘勾勒出五台山途中的险峻与神圣，既写实又含禅意，堪称名句。诗人巧妙点出大智“家世本儒流”却“童年随法侣”的特殊身世，彰显其儒释兼通的深厚学养。尾联托人传语长老，不言离愁而重法脉传承，将个人情谊升华为对佛法弘扬的共同担当，体现了唐代诗僧超脱尘俗的精神境界与高雅格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。