提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然于京口送别友人卢孟明返回扬州时所作，借萧瑟冬景与苍茫山水抒发依依惜别之情，展现禅者深挚而不染尘俗的友情。
译文
萧瑟的北风呼啸而起，一叶孤舟顺流驶向江边渡口。
暮色中往来的行客已然散尽，春日的江水在此南北分流。
御亭边的芳草萋萋茂盛，芜城上空的云烟渺渺茫茫。
目送你远去直至千里之外，唯余我在空山中独自怅望。
注释
京口：今江苏镇江，古时为长江下游重要渡口。
江𣸣：江边渡口或水滨高地。
御亭：位于京口附近的古亭，相传为吴大帝孙权所建。
芜城：扬州的别称，因南朝鲍照《芜城赋》描写其荒凉而得名。
赏析
此诗以景衬情，起笔“萧萧北风”与“孤棹”即奠定凄清基调，暗合离愁。颔联“暮客去来尽”写尽喧嚣后的孤寂，“春流南北分”既实写地理分野，又隐喻人生殊途。颈联叠词“萋萋”“渺渺”对仗工稳，将御亭草、芜城云化为绵邈情思，时空感顿生。尾联“相送目千里”极言凝望之久，“空山独望君”以禅境收束，空山不空，唯有深情，体现了诗僧超逸而真挚的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。