提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然于清明节与颜使君同游时，恰逢送别萧主簿而作。诗中融节日赏景与离愁别绪于一体，借暮色杨柳、城浦风月抒发依依惜别之情。
译文
谁能想到在欣赏清明佳节美景之时，离别的愁绪忽然涌上心头并与之交织。
暮色苍茫笼罩着水中的沙洲，春日的情思仿佛都寄托在繁茂的杨柳之中。
高高的城楼令人眷恋那飘扬的旌旗，遥远的水滨今夜将伴宿于风波之上。
心中惆怅地望着支硎山上的明月，这般良宵美景今夜过后便不再重来了。
注释
嘉节：指清明节。
相和：此处指离别之意与赏节之情相互交织、呼应。
汀洲：水中的小洲或平地。
旌旆：旗帜的通称，代指官员出行的仪仗或行踪。
极浦：遥远的水边。
支山：即支硎山，在今江苏苏州境内，为当时游览胜地。
赏析
此诗巧妙将清明游赏之乐与送别之悲融合，以乐景衬哀情，倍增惆怅。颔联“暮色汀洲遍，春情杨柳多”对仗工稳，以弥漫暮色与多情杨柳具象化抽象离愁，意境浑成。颈联由近及远，从城中旌旗写到水宿风波，暗示友人旅途艰辛与诗人牵挂。尾联直抒胸臆，叹今宵良辰难再，将惜别之情推向高潮。全诗语言清丽婉转，情景交融，体现了皎然作为诗僧却深谙世情的艺术造诣，是唐代送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。