提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱平定后，僧人皎然送别友人姚太祝赴京应选。诗中既写战后归舟之景与离别之愁，又赞友人才华出众、名动礼部，寄寓深情厚望。
译文
两河地区的战事已经平息，
到处都能看见返乡的船只。
日夜之间故旧亲友纷纷离散，
江边高地上的树木已染上秋色。
楚地的浮云勾起对远方的伤感思绪，
秦地的明月唤起对往昔同游的回忆。
你的声名已震动礼部的名册，
风度翩翩，才华卓绝少有匹敌。
注释
两河：指河南、河北道，安史之乱主要战场
偃：停止，平息
归舟：返乡或返程的船只
江皋：江边高地
春官：礼部别称，掌管科举选官
少俦：少有同类，意指才华出众无人能比
赏析
本诗以战后和平景象起笔，归舟处处反衬故人离散之悲，情景交融。颔联“楚云”“秦月”以时空意象勾连别情与忆旧，含蓄深婉。尾联转赞友人，将离愁升华为对其仕途的期许，“名动春官籍”既切题又显推崇。全诗语言清雅，情感由悲转慰，体现皎然作为诗僧兼具世情关怀与超逸气韵的艺术特色，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。